❓
FAQ
QUESTIONS FRÉQUENTES
Comment et par où commencer ?(2)
▶
1. Option Remplir complètement Mon Profil !!!▶
a. D'abord remplir toutes les données de base comme le Call Sign, le Nom etc.
b, Le nom et la localité sont optionnels mais pratiques pour les autres utilisateurs. Le pays DOIT être rempli
c. Ce qui est également important c'est la localisation GPS. Recherchez sur la carte les coordonnées de votre emplacement exact ou par ex. du centre de votre localité. N'oubliez pas de sauvegarder !!!
b, Le nom et la localité sont optionnels mais pratiques pour les autres utilisateurs. Le pays DOIT être rempli
c. Ce qui est également important c'est la localisation GPS. Recherchez sur la carte les coordonnées de votre emplacement exact ou par ex. du centre de votre localité. N'oubliez pas de sauvegarder !!!
Cela a l'avantage que, si vous créez un QSO log avec quelqu'un qui est également sur cette plateforme, la distance est automatiquement affichée dans votre QSO log en KM.
Le QSO log est par défaut en privé mais en cochant une case vous pouvez partager votre propre QSO log avec d'autres.
d. En haut à droite se trouve un bouton pour vous mettre En ligne ou Hors ligne . En ligne, vous êtes visible sur la carte avec un point rouge. Lors de la connexion, vous passez toujours automatiquement En ligne. Si vous souhaitez être hors ligne, cliquez sur le bouton.
e. Vous pouvez ensuite indiquer combien de fois par jour vous souhaitez recevoir un email des informations skip ou Immédiatement pour chaque changement !! Un certain nombre d'e-mails par jour
f. Puis indiquer dans quelle langue vous souhaitez recevoir vos messages.
g. Vous pouvez également indiquer quelles langues vous parlez. Cette information est également visible lorsqu'on clique sur le point rouge sur la carte.
h. Vous pouvez également télécharger une photo ou un avatar afin que les utilisateurs puissent se faire une idée. Également visible sur la carte si l'on clique sur le point rouge.
Comment fonctionne l'option messages ?▶
Avec l'option messages, on dispose actuellement de 2 options.
1. Créer un mémo pour soi-même, une sorte de bloc-notes.
Créer un message ou une note et au bouton de sélection Choisir un destinataire choisir la première option Moi-même (mémo) et bien sûr enregistrer.
2. Envoyer un message aux utilisateurs.
À nouveau un message ou une note à créer et ensuite au bouton de sélection Choisir un destinataire on choisit l'utilisateur ou le contact souhaité.
Il y a bien sûr des utilisateurs d'autres pays et le système fonctionne de telle sorte que l'on peut simplement taper le message dans sa propre langue et l'envoyer ensuite.
Le destinataire voit apparaître sur le bouton Messages un chiffre 1, 2 etc. indiquant combien de nouveaux messages il y a.
Il peut lire les messages dans sa propre langue car le message est automatiquement traduit lors de l'envoi dans la langue du destinataire,
Le destinataire peut ensuite répondre AUSSI dans sa propre langue et l'expéditeur du premier message peut également lire la réponse dans sa propre langue.
Ainsi quelqu'un écrit par ex. en néerlandais (ou autre langue) un message à quelqu'un qui a par ex. l'italien comme langue maternelle.
Les deux personnes peuvent écrire dans leur propre langue et le lire également dans leur propre langue.
On a la possibilité de filtrer les messages par Tout - Privé - Mémo - Public
IMPORTANT !! Lorsque le message est envoyé, il faut quelques secondes (de 1 à 10 selon la taille du message) avant que le message soit traduit.
Veuillez donc patienter jusqu'à ce que la page se rafraîchisse automatiquement !!
Pour toute question et/ou problème, veuillez envoyer un message à l'Admin-Rein --> 30RB01 ou à info@gocrazy.nl
Bon plaisir 73!
Explication des Mises à jour !!(2)
▶
Qu'y a-t-il de nouveau / différent dans la mise à jour du 05-07-2026▶
Explication de la mise à jour du logiciel, effectuée le 05-07-2026.
Il y a maintenant 2 boutons dans votre option Mon Profil pour vous mettre en ligne.
1 x un bouton pour Online Website. Si vous l'activez, vous êtes uniquement en ligne pour le site web.
1 x un bouton pour vous mettre On Air. Cela signifie que vous êtes réellement derrière votre émetteur et que vous cherchez à contacter d'autres utilisateurs.
Voici comment cela fonctionne :
1. Lorsque vous vous connectez, vous êtes automatiquement en ligne sur le site web.
2. Dans l'option Mon Profil, un bouton supplémentaire On Air - Off Air a été intégré. Donc activation et désactivation.
3. Dans l'ancienne version, le point sur la carte devenait rouge lorsque vous étiez simplement en ligne. Désormais, il ne devient rouge que lorsque vous passez On Air.
Sur la page principale, au-dessus des Call Signs / Noms, un bouton a également été ajouté. Vous pouvez maintenant filtrer par Toutes les stations - Uniquement sur le site web - Uniquement On Air.
Sur le côté droit de la page principale, vous voyez maintenant également en vert Online Website et en rouge On Air. Donc derrière l'émetteur !!
Si vous avez des questions ou des problèmes, n'hésitez pas à me le faire savoir.
Les idées et/ou les suggestions pour améliorer cet outil sont toujours les bienvenues !!!
Cordialement depuis Alicante
Admin - Rein - 30RB01
Quoi de neuf / différent dans la mise à jour du 07-07-2026 - QSO log▶
Dans l'option QSO log, une ligne supplémentaire a été ajoutée avec les champs Lieu, Pays, GPS latitude - GPS longitude
Dans l'ancienne situation, la distance (en km) n'était calculée que si les deux personnes avaient rempli la latitude et la longitude dans leur profil.
Mais en pratique, vous avez aussi beaucoup de contacts avec d'autres personnes qui n'utilisent pas cette plateforme Gocrazy.
Le calcul de la distance n'était donc pas possible.
Maintenant, avec la nouvelle mise à jour, c'est possible. Si vous voulez connaître la distance entre vous et votre contact, entrez une ville, un pays et les coordonnées GPS via le localisateur GPS (le bouton Choisir sur la carte).
Si la ville et le pays sont connus, vous pouvez par exemple choisir le centre de la ville via le localisateur GPS. De cette manière, la distance est assez fiable.
Après l'enregistrement des données, la distance en km est immédiatement visible.
Vos QSO logs sont maintenant affichés de manière plus détaillée.
L'export de votre QSO log a également été adapté avec les nouveaux champs.
Continuez à consulter la FAQ concernant toutes les mises à jour à venir !!!
Admin - Rein 30RB01 73!
Infos Skip(3)
▶
Pourquoi Ebre est-il la station de référence sur la page Skip ?▶
Ebre (Observatori de l'Ebre, Espagne) est défini sur la page Skip comme référence fixe pour le jugement 11m.
Le tableau de bord lit chaque heure une liste d'ionosondes européennes GIRO — Ebre, El Arenosillo, Juliusruh, Dourbes, Pruhonice, Varsovie, Athènes, Rome et Sodankyla — et utilise Ebre tant que cette station fournit une mesure récente (datant de moins de 2 heures) avec une MUF exploitable. Si Ebre tombe momentanément en panne, le système bascule automatiquement vers la prochaine station disposant de données récentes, de sorte qu'un jugement est toujours disponible.
Pour éviter qu'une mesure erronée (par exemple une couche Es lue en été comme F2) ne fausse le résultat, le tableau de bord calcule la médiane de toutes les valeurs MUF mesurées et signale par un avertissement orange toute valeur qui dépasse nettement cette médiane — de plus de 1,6 fois la médiane.
Une telle valeur aberrante n'est pas prise en compte dans le jugement. Les mesures de plus de trois jours ne sont pas affichées du tout.
Le jugement lui-même découle de la MUF mesurée : à partir de 30 MHz bon, à partir de 27 MHz médiocre, en dessous mauvais via la couche F2. Par ailleurs, la Sporadique-E est estimée comme foEs multiplié par 5, avec les mêmes seuils.
Pourquoi la ligne pointillée orange est-elle sur la valeur d'Ebre, alors qu'une autre station (par exemple Athènes) affiche une MUF différente ?▶
Le graphique d'ouverture de bande et la ligne pointillée orange affichent toujours la MUF mesurée par la station de référence — par défaut Ebre.
Chaque bande (10m, 11m, 12m et suivantes) est colorée en vert (ouverte) ou en rouge (fermée) par cette unique valeur de référence, et non par la moyenne ou la station la plus élevée.
Les autres ionosondes affichées dans l'aperçu ci-dessus, comme Athènes, sont uniquement montrées à titre de comparaison ; elles ont chacune leur propre MUF, mais n'alimentent pas le graphique.
Ce choix est délibéré. Chaque station mesure légèrement différemment, et autour du seuil de 27 MHz, le verdict pour la bande 11m oscillerait constamment dans un sens ou dans l'autre selon la station choisie.
En utilisant systématiquement une référence fixe, l'image reste stable et cohérente.
Si Ebre tombe en panne, le tableau de bord bascule automatiquement vers la prochaine station disponible — et la ligne pointillée se déplace en conséquence, avec le nom de cette station dans le titre du graphique.
Explication nouvelle Skip-Info - 14-10-2026▶
Des modifications importantes ont été apportées au Skip-Info sur Gocrazy.nl. Voici les principaux changements en un coup d'œil.
1. Un verdict clair, basé sur de vraies mesures
En haut, vous voyez en un clin d'œil quelle est la chance de skip sur 11m en ce moment :
bon, 
moyen ou 
faible. Ce verdict provient de vraies mesures d'ionosondes en Europe. Vous pouvez également voir l'ancienneté de la mesure.
2. Les barres colorées par bande
Une barre est affichée par bande (de 80m à 10m). La couleur vous indique directement la situation :
Vert : largement ouvert
Orange : marginal, la bande est à la limite
Rouge : fermé
Avec l'ajout de l'orange, le graphique correspond désormais toujours au verdict affiché en haut.
3. Nouveau : skip par direction
Une ouverture en direction de l'Allemagne passe par une autre portion du ciel qu'une ouverture en direction de l'Italie.
C'est pourquoi vous voyez désormais un verdict distinct par direction :
(Ceci est un exemple du 14 octobre 2026, 14h00 ; sur le site, vous voyez toujours la situation actuelle.)
4. Vos spots comptent
Sous le verdict, vous voyez maintenant combien de spots les membres ont placés durant la dernière heure, et depuis quels pays. Un spot est la meilleure preuve que la bande est vraiment ouverte. Vous entendez quelqu'un de loin ? Placez un spot !
5. Notifications skip par e-mail : plus calme et plus intelligentes
Vous ne recevrez plus une pile d'e-mails lorsque la bande oscille à la limite.
Nouveau dans votre profil : les heures silencieuses, par exemple aucun e-mail entre 23h00 et 07h00. Si la bande est encore ouverte après, vous recevrez quand même la notification.
Le Skip-Info se trouve dans le menu après la connexion. Faites-nous savoir ce que vous en pensez via le bouton Messages !
Autres(2)
▶
Codes Q !▶
| Q-code | Question | Action |
|---|---|---|
| QLE | Quel est votre signal prévu ? | Mon signal sera.... Qualité du signal attendue |
| QNI | Vais-je participer à la conversation ? | Je vais participer à la conversation. Participation |
| QRA | Quel est le nom de votre station ? | Le nom de la station est.... Nom de station, call |
| QRB | Quelle est la distance entre nous ? | La distance est.... Distance |
| QRG | Quelle est ma fréquence ? | Votre fréquence est... Fréquence |
| QRH | Ma fréquence varie-t-elle ? | Votre fréquence varie. Variation de fréquence. |
| QRI | Comment est mon ton ? | Votre ton est... Ton |
| QRJ | Combien de contacts voulez-vous établir ? | Je veux établir .... contacts. Nombre de contacts. |
| QRK | Quelle est ma lisibilité ? | Votre lisibilité est... Lisibilité (en CW et numérique) |
| QRL | Êtes-vous occupé ? | Je suis occupé. Occupations / travail |
| QRM | Avez-vous des interférences ? | J'ai des interférences. Interférences causées par des appareils ou des personnes |
| QRN | Avez-vous des parasites naturels ? | J'ai des parasites naturels. Parasites naturels comme les orages. |
| QRO | Dois-je augmenter ma puissance ? | Augmentez votre puissance. Haute puissance |
| QRP | Dois-je réduire ma puissance ? | Réduisez votre puissance. Faible puissance |
| QRQ | Dois-je émettre plus vite ? | Émettez plus vite. Vitesse d'émission élevée |
| QRS | Dois-je émettre plus lentement ? | Émettez s.v.p. plus lentement. (QRQ .. wpm) Faible vitesse d'émission |
| QRT | J'arrête d'émettre/de recevoir | Arrêtez d'émettre. Cesser, passer à autre chose |
| QRU | Avez-vous un message pour moi ? | J'ai un message pour vous. Message, nouvelles |
| QRV | Êtes-vous à l'écoute et disponible ? | Je suis à l'écoute et disponible. À l'écoute |
| QRW | Dois-je lui faire savoir que vous l'appelez sur ..KHz ? | Je lui ai fait savoir que vous l'appelez sur ....KHz. Transmettre la fréquence d'une autre station |
| QRX | Dois-je cesser temporairement d'émettre ? | Cessez temporairement d'émettre. QRT temporaire, de retour bientôt |
| QRZ | Qui m'appelle ? | Je ne peux pas recevoir votre call. Qui ? |
| QSA | Quelle est la force de mon signal ? | La force de votre signal est... Force du signal |
| QSB | Avez-vous du fading ? | J'ai du fading. Fading |
| QSD | Mon émission est-elle défectueuse ? | Votre émission est défectueuse. Défaut, anomalie |
| QSG | Dois-je envoyer ... télégrammes à la fois ? | Envoyez .... télégrammes à la fois. Télégramme |
| QSK | Pouvez-vous m'entendre entre les signaux ? | Je vous entends entre les signaux. Recevoir un signal entre d'autres signaux |
| QSL | Pouvez-vous confirmer la réception ? | Je confirme votre réception. Accusé de réception |
| QSM | Dois-je renvoyer un télégramme ? | Renvoyez un télégramme. Renvoyer |
| QSN | Pouvez-vous m'entendre sur ....KHz ? | Je vous entends sur ....MHz. Audible sur une autre fréquence |
| QSO | Pouvez-vous travailler directement avec moi ? | Je peux travailler directement avec vous. Liaison entre 2 stations. |
| QSP | Pouvez-vous transmettre le message ? | Je transmets le message. Transmettre |
| QSR | Dois-je répéter mon call ? | Répétez votre call. Retransmettre le call |
| QSS | Sur quelle fréquence allez-vous travailler ? | Je travaillerai sur... Fréquence de travail. |
| QSU | Dois-je rester sur cette fréquence ? | Je reste sur cette fréquence. Je reste ici. |
| QSW | Pouvez-vous émettre sur ...KHz/MHz ? | J'émets sur ...KHz/MHz. Fréquence d'émission |
| QSX | Pouvez-vous écouter (callsign) sur (fréquence) ? | J'écoute (callsign) sur (fréquence). Écoute |
| QSY | Dois-je changer de fréquence ? | Je change de fréquence. Changement de fréquence |
| QSZ | Dois-je tout répéter à chaque fois ? | Répétez tout plusieurs fois. Répéter. |
| QTA | Dois-je annuler le message numéro ... ? | Annulez le message numéro... s'il n'a pas encore été envoyé. Annuler |
| QTC | Combien de messages avez-vous envoyés ? | J'ai envoyé ... messages. Nombre de messages |
| QTH | Quelle est votre localisation ? | Ma localisation est... Localisation |
| QTR | Quelle est l'heure exacte ? | L'heure exacte est... L'heure exacte |
| QTU | Quand êtes-vous sur l'air ? | Je suis sur l'air .... Horaire d'émission |
| QUA | Avez-vous des nouvelles de (callsign) ? | J'ai des nouvelles de (callsign). Nouvelles d'un amateur |
| QUE | Pouvez-vous parler (langue) ? | Je parle (langue). Langue |
Explication RST.▶
Le code se compose de trois chiffres qui indiquent chacun quelque chose sur la qualité du signal reçu. Ce sont successivement :
R(eadability)
Readability est une évaluation subjective de l'intelligibilité de la modulation.
Code Signification
1: Inintelligible
2: Presque inintelligible
3: Difficilement intelligible
4: Intelligible
5: Parfaitement intelligible
Q5: Magnifique, irréprochable
S(ignal) est une mesure objective de la force du signal au moyen du mètre de signal (S-meter) du récepteur, qui doit bien entendu être étalonné.
Code Signification
0: Inaudible
1: Presque inaudible
2: Très faible
3: Faible
4: Bon
5: Raisonnablement fort
6: Fort
7: Raisonnablement puissant
8: Puissant
9: Très puissant
9+: Magnifique
T(on) est une évaluation subjective du « ton » de la modulation. Cette évaluation peut être partiellement objectivée au moyen d'une analyse spectrale.
Code Signification
1: Rugueux
2: Sans caractère musical
3: Ton grave, légèrement musical
4: Légèrement ondulé, semi-musical
5: Musical
6: Modulé, avec une légère trace de porteuse
7: Presque pur, encore légèrement modulé
8: Pur, avec une légère trace de modulation
9: Absolument pur
Remarques
L'Aurore boréale
R(eadability) et S(ignal) dépendent fortement, sur de grandes distances, du QRM (interférences humaines), des conditions atmosphériques (propagation) et du QRN (interférences naturelles).
Ces dernières sont principalement l'activité normale du soleil et les taches solaires, la foudre et l'aurore boréale.
S(ignal) peut également être exprimé dans d'autres unités, par exemple dBµV.
T(on) est parfois omis, sauf lorsque le test radio porte spécifiquement sur ce réglage. Normalement, le ton est réglé correctement une fois, puis rarement modifié par la suite.